Conseils pour votre voyage en Italie

Où dormir en Versilia

La Versilia, c’est une partie de la Toscane singulière, avec des paysages de bord de mer, puis de campagne et de villages de montagne en quelques kilomètres à peine. Ça fait des années que vous nous demandez nos bonnes adresses pour vos vacances dans cette région, alors on a finalement compilé toutes les trouvailles qu’on trouvait sympa ou carrément grandiose ainsi que les conseils de nos amis et lecteurs. Petit tip d’Alice, 1 fois que l’hébergement est réservé, pensez à booker votre place au bagno surtout si vous venez au mois d’août car c’est très vite complet.  Bien souvent, les hôtels ont des accords avec leur bagno de prédilection, n’hésitez pas à passer par eux. Buone vacanze !

PIETRASANTA et alentours

 

Paradis Pietrasanta 

On sait qu’on vous en a déjà parlé, mais c’est notre coup de cœur absolu ! Nouveau venu dans le centre du village, c’est l’établissement que l’on attendait de pieds fermes. Chaque détail de l’hôtel se plaît à nous rappeler que nous sommes dans une ville d’art… italienne. Ajoutez à cela une pointe de chic à la parisienne,  un jardin sublime créé par Jean Mus et vous obtenez le parfait cocktail proposé par Paradis Pietrasanta !

Piazza Francesco Crispi, 11-14, 55045 Pietrasanta  www.paradispietrasantahotel.com/fr/ 

 

Paradis Agricole 

Le petit frère de Paradis Pietrasanta ouvrira bientôt ses portes. Nous l’attendons avec impatience ! Une formule agriturismo, séjour à la ferme, pour cet établissement situé dans la campagne à quelques minutes à peine du centre de Pietrasanta. Pour ceux qui cherchent le calme olympien et la communion avec la nature.

Infos à venir

 

Albergo Pietrasanta

Le grand classique de Pietrasanta. Niché au cœur du Palazzo Barsanti Bonetti, les 20 chambres de cet hôtel sont décorées de manière classique. La touche contemporaine est due à la collection d’œuvres d’art (de la 2e moitié du 20e siècle au début du 21e) que l’Albergo Pietrasanta a acquis au fil des décennies.

Via G. Garibaldi, 35, 55045 Pietrasanta https://www.albergopietrasanta.com/

 

Residenza Palazzo Visdomini

C’est le seul hôtel du centre de Pietrasanta disposant d’une (petite) piscine pour se rafraîchir après une journée à arpenter les galeries d’art. Les 6 chambres sont toutes décorées différemment, dans un joyeux bordel artistique. Mention spéciale pour la jolie véranda donnant sur le jardin, où prendre le petit déjeuner.

Via Stagio Stagi, 83, 55045 Pietrasanta http://residenzapalazzovisdomini.com/

 

Palazzo Guiscardo

Au Palazzo Guiscardo, on adore le fait que chaque salle-de-bain des 9 chambres soit unique, chacune décorée avec un marbre différent : blanc de Carrare, giallo Siena, Bardiglio ou Calacatta, quel sera votre marbre ?

Via Provinciale Vallecchia, 16, 55045 Pietrasanta https://www.palazzoguiscardo.it/ 

Logements Versilia Ali di Firenze 10

De gauche à droite et de haut en bas : Paradis Pietrasanta, Olimagiò et Paradis Pietrasanta

Relais Villa Isabel

Situé à 4km du centre de Pietrasanta et à moins de 10 minutes en voiture de la mer, cet établissement simple au cadre agréable dispose d’une piscine et d’un beau jardin très calme, malgré la proximité avec les axes routiers. Un tarif compétitif dans une région où les prix grimpent vite !

Via Spirito Santo, 80, 55045 Pietrasanta https://www.relaisvillaisabel.it

 

Agriturismo Olimagiò

Un agriturismo soigné dans la campagne de Pietrasanta. Les chambres sont sublimes, décorées dans des tons naturels et reposants, le resto est bio, le petit déjeuner est délicieux. On s’installerait bien au bord de la piscine pour quelques jours. Info intéressante pour les séjours longue durée : Olimagiò propose aussi des appartements.

Via Vaiana, 68, 55045 Pietrasanta https://www.olimagio.it/

 

Villa La Fonte

Une pension de famille située à Marina di Pietrasanta et conseillée par Cristina de Bonjour Georges. Un endroit magique où on loge en demi pension, déjeuner ou dîner au choix. Au déjeuner, la cloche sonne à 13h et tout le monde passe à table. Des plats simples, comme à la maison mais avec tellement de goût !

Via Giosuè Carducci, 39, 55045 Marina di Pietrasanta http://www.hotelvillalafonte.it/

 

Villa Masini Luccetti

Un endroit conseillé par Paola, une artiste installée à Pietrasanta. Elle nous conseille de ne pas nous arrêter au style un peu vieillot des chambres, car l’atmosphère du lieu est absolument magique. Autre très bon point, on y loge pour moins de 100€ la nuit !

Via delle Piane, 64, 55045 Capriglia di Pietrasanta https://www.villamasiniluccetti.com/le-camere 

 

La Dama del Bosco

Autre hébergement conseillé par Paola, lui aussi situé à Capriglia, sur la colline juste derrière Pietrasanta, la Dama del Bosco est un petit hôtel confortable aux tarifs qui restent doux (compter entre 150€ et 200€/nuit pour 1 chambre double à la très haute saison).

25 Via delle Piane, 55045 Pietrasanta À retrouver sur Booking

 

B&B au centre de Pietrasanta

Et pour terminer, une liste de petits Bed & Breakfasts situés dans le centre de ce village d’artistes.

Orangerie Pietrasanta

Via Oberdan, 38, 55045 Pietrasanta https://www.orangeriepietrasanta.com/

A casa di Irene

Via del Teatro, 2, 55045 Pietrasanta

Sosta degli artisti

Via Oberdan, 9, 55045 Pietrasanta https://sostadegliartisti.com/

Dimora Carducci

Via Valdicastello Carducci, 184, 55045 Pietrasanta https://www.dimoracarducci.com/

Il Duomo Luxury Suites

Piazza Duomo, 41, 55045 Pietrasanta https://ilduomosuites.com/ 

De gauche à droite : Borgo Metato et Villa Roma Imperiale

FORTE DEI MARMI et alentours

 

Villa Roma Imperiale 

Cet élégant hôtel 4 étoiles est situé dans un jardin paisible à quelques mètres des plages et de la mer. Le décor des 31 chambres est blanc, élémentaire, avec des touches de bleu et des oeuvres d’art soigneusements sélectionnées. À choisir si vous voulez vous faire très plaisir !

Via Corsica, 9, 55042 Forte dei Marmi https://villaromaimperiale.com/ 

 

Miramonti Forte dei Marmi

Ce resort 4* célèbre à Forte dei Marmi a bénéficié d’une restructuration complète en 2021 et réouvre en ce mois de mai 2022. Situé à seulement 700 mètres de la plage et à moins de 1 km du centre, on adore le fait que le Miramonti fournit des vélos à ses clients pour se déplacer. Parmi les différentes typologies de chambre, des suites familiales parfaites pour les vacances avec les enfants.

Via L. Raffaelli, 74, 55042 Forte dei Marmi https://www.hotelmiramontiforte.com/

 

Relais Montepepe Winery & Spa

Ce domaine de 8 suites immergé dans la nature se situe à 8km de Forte dei Marmi et à 5km de la plage la plus proche. Outre ses élégantes suites, son atout majeur est son spa proposant des pratiques de vinothérapie (bains de vin, massages aux pépins de raisin,…). De quoi s’offrir un moment de détente unique !

6, Montignoso, Via Carlo Sforza, 54038 Montignoso https://www.montepepe.com/en/

 

Appartements à louer

Pour contrebalancer les établissements chics (et chers !) de Forte dei Marmi, voici 2 adresses Airbnb que nous vous conseillons, pour 2 à 4 personnes. Un bon moyen de garder du budget pour faire quelques restos délicieux !

Attico sui pini

Casa Charme a due passi dal mare

De gauche à droite et de haut en bas : Locanda al Colle et Borgo Metato

CAMAIORE et alentours

Borgo Metato

Un projet d’auberge diffuse surprenant et enchanteur que l’on doit à l’architecte Italien Stefano Viviani. Diverses maisons de ce village accroché à la colline ont été restaurées et accueillent aujourd’hui des voyageurs.Le borgo se parcourt uniquement à pied, gros gros coup de cœur pour cet ensemble d’hébergements totalement hors des sentiers battus et aussi un peu hors du temps.

Via Metato, 51, 55041 Metato https://www.borgometato.it  

 

Locanda al Colle

Une adresse conseillée par JJ Martin de La Double J, pour son design super chic et sa nourriture fantastique ! Dans les chambres, des couleurs chaudes et naturelles côtoient du mobilier vintage et art déco, des années 1940 aux années 1970. Un véritable refuge contemporain et créatif. 

Via La Stretta, 231, 55041 Camaiore https://www.locandaalcolle.com/

 

Agriturismo Villa Cavallini

Immergée dans la paix des collines toscanes et proche des sentiers de randonnée et de VTT, cette villa à tenue familiale récemment restaurée est également idéalement située à seulement 5 km des célèbres plages de Lido di Camaiore. Ici, on goûte les produits de la ferme, typiques et authentiques, un véritable temple du “kilomètre zéro”.

Via del Cavallini, 801, 55041 Camaiore https://www.villacavallini.it/ 

Connaissez-vous la Versilia ? Y avez-vous un pied-à-terre favori ? N’hésitez pas à le partager avec nous !

A presto,

Emilie

 

Vous ne voulez rien manquer de nos aventures italiennes ? Inscrivez-vous à notre Newsletter bimensuelle ICI !

Par Emilie Nahon

Poursuivre le voyage...

Adresses et conseils en vins italiens

Un dimanche dans le Chianti avec Frescobaldi à la Tenuta Perano

Nous avons été invitées avec Alice à découvrir un lieu d’exception dans le Chianti, la Tenuta Perano, un des 9 domaines toscans de Marchesi Frescobaldi, une famille productrice de...
Lire la suite

Adresses et conseils en vins italiens

Les producteurs de vin naturel dans le Chianti

Lorsque nous avons décidé de faire une série d’articles sur le vin et le Chianti, nous avons eu envie de parler des grands noms évidemment, mais aussi de proposer...
Lire la suite

Conseils pour votre voyage en Italie

Saga vins, châteaux et Chianti

Le Chianti, qu’on pourrait appeler le (grand) jardin des Florentins, chez Ali di Firenze, nous en avons fait notre terrain de jeu au fil des années. Nous y avons...
Lire la suite