Mes 5 escapades italiennes pour les ponts de Mai dans le ELLE
Buongiorno ! Voilà les traductions en français et anglais de mon nouvel article publié sur le site du ELLE Ukraine et dédié aux escapades italiennes pour les longs week-ends du
Inseguo il sogno di una casa vivente, silente, che s’adatti continuamente alla versatilità della nostra vita, anzi la incoraggi, con cento risorse che noi architetti insegneremo, arricchendola, con pareti e mobili leggeri, movibili: una casa variabile, simultaneamente piena di ricordi, di speranze, di coraggiose accettazioni, una casa ‘per viverla’ nella fortuna ed anche nelle malinconie.
— Gio Ponti, 1973
MI PIACE, best-of du design italien sur le site 1stDibs
Vous le savez, le design italien est devenu ma lubie. Que ce soit à Florence chez Flair ou Soqquadro ou bien à Milan à l’occasion de la foire internationale du
Soqquadro, le design sans dessus dessous
Cela fait 4 années que j’ai la boutique design Soqquadro dans mon viseur Déco. Soqquadro, qui signifie littéralement confusion, bazar, est un endroit à part dans le panorama des boutiques
EXPO, Gio Ponti pour Richard Ginori
Le musée Marino Marini, situé dans l’église de San Pancrazio au cœur de Florence, accueille pour quelques semaines une exposition exceptionnelle sur le travail de Gio Ponti pendant les 10
Richard Ginori 1735, porcelaine et poésie
La manufacture de porcelaine Richard Ginori 1735 a réouvert ses portes au début de l’été. Située dans le haut de la via Tornabuoni (cette rue dont les vitrines me font
EVENT, le meilleur de la semaine du Design à Milan
Mes petites escapades milanaises sont toujours l’occasion de découvrir un bar, une galerie dont je garde précieusement l’adresse pour un city guide en préparation. J’ai eu l’occasion cette année de
Design pointu chez Flair à Florence
Une sacrée dose d’intuition et de style, un couple fusionnel qui ne suit que son propre instinct créatif, c’est cette impression que j’ai ressentie en rencontrant le couple Alessandra Tabacchi